Doblajes de dibujos animados y videojuegos.

Escena Digital Producciones

Locutores y actores de doblajes profesionales para el doblaje de dibujos animados y videojuegos.  Locuciones  de cuñas de radio, spots de televisión, cd roms y dvds interactivos, guías audiovisuales y publicidad para empresas y productoras de radio y de  televisión .  Doblaje de dibujos animados en inglés. Doblaje de dibujos animados en catalán. Doblaje de dibujos animados en gallego. Doblaje de videojuegos por locutores profesionales en varios idiomas: inglés, francés, alemán, portugués, castellano, gallego, catalán etc.  Doblaje de videojuegos en más de cincuenta idiomas.  Doblaje y voces de niños para cursos e-learning.. Le doublage espagnole des dessins animés et des jeux vidéo.

Actualización de la web en http://www.locutortv.es

Locutores españoles. Voces profesionales en español. Spanish voice over

http://www.locutortv.es/locutores_spain.htm   and http://www.locutortv.com/index_voiceoversspanish.htm

locutores y locutoras gallegos:

http://www.locutortv.es/locutores_catalanes.htm

locutores italianos:

http://www.locutortv.es/locutores_italianos.htm

Locutores ingleses. Locutor nativo inglés. Locutoras nativas. English voice over

http://www.locutortv.es/locutores_ingleses.htm

locutores y locutoras valencianos:

http://www.locutortv.es/locutores_valencianos.htm

locutores portugueses nativos y brasileños nativos. Portuguese voice over:

http://www.locutortv.es/locutores_portugueses.htm

Locutor francés. Locutora francesa. Locutores profesionales para audiovisuales y spots. French voice over.  Female and male voice

http://www.locutortv.es/locutores_franceses.htm 

locutores famosos españoles. Locutor y locutora español para publicidad y doblaje audiovisual:

http://www.locutortv.es/spanish_voices_over_spain.htm

locutores rusos. Russian voice over:

http://www.locutortv.es/locutores_rusos.htm

locutores y locutoras catalanes para las grabaciones de spots y cuñas de radio.

http://www.locutortv.es/locutores_catalanes.htm

locutores y locutoras alemanes. German voice over:

http://www.locutortv.es/locutores_alemanes.htm

locutores rumanos, noruegos, daneses, japoneses, chinos, árabes y turcos. Chinese voice over.  Arabian voice over, Japanese voice over.

http://www.locutortv.es/locutores_extranjeros.htm

ocutores ingleses de diversos acentos:

http://www.locutortv.es/locutores_ingleses.htm

 

Locutores italianos para la grabación de cursos de formación y spots. Italian voice over.

http://www.locutortv.es/locutores_italianos.htm

Música libre de derechos para sintonías y  melodías de programas de radio, televisión y spots:

http://www.locutortv.es/musicalibredederechos.htm

 

 

 

 

El doblaje de series, documentales o películas, tanto en gallego, catalán , castellano o valenciano, es un producto que está creciendo actualmente. Escena Digital Locutores realiza un descuento especial a las pequeñas productoras para que su doblaje sea a la vez económico y de calidad. Habitualmente trabajamos con más de veinte salas interconectadas a través de nuestro sistema multimedia que permite que los actores y actrices de doblaje realicen sus locuciones desde distintos lugares a la vez. Disponemos de varios servidores de mucha capacidad para realizar este trabajo .  A continuación puede escuchar algunas muestras de personajes interpretados para series de dibujos animados y doblaje de videojuegos y de publicidad.

Doblaje de dibujos animados

  Doblaje de dibujos animados. Voz de Antonio imitando a un mono.    

  Voz de Roberto imitando a un perro.

 
  Voz de Mar imitando a una niña  
  Doblaje de dibujos animados.  Serie Zinky emitida por Internet . Silvia , Roberto, Viondi, Jesús y otros.   Actriz de doblaje Sonia  

Doblaje de serie para Cartoon Network  "Gumball". Doblaje de Mario. Voz protagonista

 
Voces de bebés. Voces de Mar y de Ysabel  
    Voz para dibujos animados. Voz de Yolanda, actriz de doblaje.    
Gazpacho. Voz de los dibujos  "Los Fruittis ".  Locutor Rafael  
Doblaje de dibujos animados para ISDIN.  Locutores Iván, Mar y otro Laura B, locución para dibujos animados.   Doblaje del videojuego  "The Crows". Locución en francés. Voz prinicpal: Jerome
  Alexandra, locutora infantil portuguesa.  Doblaje de animación para museo.    
  Doblaje de animación.  Locutor Óscar.  Grabado en español de Méjico.    

 

Doblaje de spots. Doblaje y locuciones de videojuegos

  Doblaje de videojuegos. Voz de Jesús. Voz general de las instrucciones.        
  Doblaje para un spot de Vitaldent. Dibujos Animados. Voces de Javier J., Ysabel, Borja y Montse B.

     
  Megui, voz de adolescente.      
  Doblaje del spot "Vitaldent". Voz del Ratoncito Pérez "Javier J.   Sonia G., voz de niña de tres años . Doblaje para animaciones multimedia.      
      Anita, voz de niña. Locutora infantil . Locución en italiano        
    Claudia,  locutora infantil. Locutora bilingüe francesa.  Locución en francés.        
    Borja, voz de mago, personaje de videojuego.

     
    Voz para spot de dibujos animados, Ratoncito Pérez por Javier J.      
  Doblaje del spot "Japlo". Voces de Ysabel y Mar.   Montse, voz para doblajes de personas mayores        
      Doblaje del videojuego "Expediente conducción". Voces de Xadi, Javier J, Iván Roberto, Álvaro, Laura y Mar:  http://www.circulando.es/expediente_circulando/index.html.      
Doblaje de videojuego "Casa de la energía". Locutor infantil: Mario.

 

Escena Digital Producciones

Producciones para radio, televisión y productoras publicitarias         

Dirección General: Jesús Ángel Morato. Teléfono : + 34 666 93 18 29     Administración: Luisa Prado. Teléfono : + 34 670 90 95 51 Estudios  de grabación en Madrid, Barcelona, Alicante, Málaga, Zamora, Lugo, , Marbella, Sevilla, Cádiz, Ciudad Real, Segovia, Girona, Gijón  (España) y  Londres (Inglaterra) 

Jingles Locutores Página principal

Tarifas y presupuestos

Programas de radio Spots

Otras páginas de esta web de locuciones que pueden consultar:

Locución de cuñas en inglés / Locuciones de publicidad por locutores internacionales / Locutores españoles y locutoras españolas  de publicidad / Locutora española para la grabación de spots / Diales cantados de emisoras de radio españolas y americanas  / Teléfonos de empresas cantados/ anuncios de radio  y de televisión con fondos musicales / Cuñas  y mensajes informativos y publicitarios / Producción y realización de programas de radio musicales, informativos y culturales Grabación de "listas de éxitos musicales" para emisoras de radio  / Locuciones por profesionales de la loución  de indicativos/ Jingles no cantados con efectos de sonido/ Cuñas gratuitas  para captar anunciantes para la emisora de radio/ Caretas de entradas, con efectos de sonido,  de programas / Presentaciones profesionales de locutores / Formulario de contacto para participar en la página webLocuciones gratuitas/ Descargas

Spanish voice overs

http://www.locutortv.es/locutores_spain.htm  

Catalonian voiceovers

http://www.locutortv.es/locutores_catalanes.htm

lSpanish Castilian voiceover talent::

 http://www.locutortv.es/index_voiceoversspanish.htm

 English voice overs

http://www.locutortv.es/locutores_ingleses.htm

Valencia. Voiceovers artist:

http://www.locutortv.es/locutores_valencianos.htm

l Portuguese voice over:

http://www.locutortv.es/locutores_portugueses.htm

 French voice over.  Female and male voice

http://www.locutortv.es/locutores_franceses.htm 

Spanish Castilian famous voiceovers:

http://www.locutortv.es/spanish_voices_over_spain.htm

lRussian voice over:

http://www.locutortv.es/locutores_rusos.htm

Spots recordings.  Spanish voice over talent.

http://www.locutortv.es/locutores_catalanes.htm

 German voice overs:

http://www.locutortv.es/locutores_alemanes.htm

lChinese voice over.  Arabian voice over, Japanese voice over.

http://www.locutortv.es/locutores_extranjeros.htm

English British UK.  Voiceovers.

http://www.locutortv.es/locutores_ingleses.htm

 

 Italian voice over.

http://www.locutortv.es/locutores_italianos.htm

Music. Royalty-free music.

http://www.locutortv.es/musicalibredederechos.htm